"Ogni parola che scrivo è soltanto un altro modo per dire il tuo nome. Anche se scrivo cielo, terra, musica, dolore, io sto scrivendo sempre e soltanto mamma."

lunedì 22 marzo 2010

Qui ci vuole un po' di coraggio

Mi sono accorta di non aver ancora postato questo capolavoro di Maria Callas.
E' all'interno della colonna sonora di quel film spettacolare che è "Philadelphia" con Tom Hanks.
Il brano è tratto da un'opera lirica, l' "Andrea Chènier" di Umberto Giordano.

La Callas interpreta il ruolo di una ragazza che perde la madre e racconta la sua perdita, ma anche le "parole" che le dice sua mamma, diventata ormai un angelo.

Essendo un'opera lirica, allego il testo per poter comprendere meglio quello che canta.

Devo avvisare che le parole sono molto forti, per cui consiglio di fare un bel respiro prima, ma ne vale veramente la pena!



La mamma morta m'hanno
alla porta della stanza mia;
Moriva e mi salvava!
poi a notte alta
io con Bersi errava,
quando ad un tratto
un livido bagliore guizza
e rischiara innanzi a' passi miei
la cupa via!
Guardo!
Bruciava il loco di mia culla!
Cosi fui sola!
E intorno il nulla!
Fame e miseria!
Il bisogno, il periglio!
Caddi malata,
e Bersi, buona e pura,
di sua bellezza ha fatto un mercato,
un contratto per me!
Porto sventura a chi bene mi vuole!
Fu in quel dolore
che a me venne l'amor!
Voce piena d'armonia e dice:
"Vivi ancora! Io son la vita!
Ne' miei occhi e il tuo cielo!
Tu non sei sola!
Le lacrime tue io le raccolgo!
Io sto sul tuo cammino e ti sorreggo!
Sorridi e spera! Io son l'amore!
Tutto intorno e sangue e fango?
Io son divino! Io son l'oblio!
Io sono il dio che sovra il mondo
scendo da l'empireo, fa della terra
un ciel! Ah!
Io son l'amore, io son l'amor, l'amor
"
E l'angelo si accosta, bacia,
e vi bacia la morte!



Fatemi sapere cosa ne pensate!

Un bacio
CIRCE

Nessun commento:

Posta un commento